All too often I have to RMA a device because it is stuck in headset only.
In settings, couldn't there be a manual over ride (i.e.- make the device swith over to speaker/ select headset as needed)