It would be useful to be able to add a user to an existing group chat thread, similar to Microsoft Teams where a user can add other users to an existing chat. Currently, a new group chat must be created to include additional members. [reference: SF00456923]