Currently you can only favorite people, groups and care roles from that have care role forwarding configured in the contacts list. Clients need the ability to allow for care roles to be favorited regardless of the care role forwarding configuration.