Within the Admin Console – there needs to be a visual indicator that shows a user's badge is forwarded, as it shows for DND/Hold. One step further is to show the forwarding destination.

This would possibly eliminate a point of troubleshooting.